Header Ads

ဂ်ပန္သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ဆိုင္ရာ၀န္ၾကီး စကားတစ္ခြန္းမွားေျပာမိသျဖင့္ ႏုတ္ထြက္



တိုက်ဳိ၊ ဧျပီ ၂၆

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ဆိုင္ရာ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး၀န္ၾကီး မစၥတာ မာဆာဟီရို အီမမူရာသည္ စကားအမွားတစ္ခြန္းေျပာလိုက္မိျခင္းေၾကာင့္ ယမန္ေန႔က ရာထူးႏွင့္တာ၀န္မွႏုတ္ထြက္ခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က လႈတ္ခတ္သြားခဲ့ေသာ ငလ်င္ၾကီးသည္ တိုက်ဳိျမိဳ႔ျပေဒသတြင္ျဖစ္ပြားမည့္အစား ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းရွိ ဖူကူရွီးမားတြင္ျဖစ္ပြားခဲ့သည္က ပိုေကာင္းသြားေၾကာင္း သူကေျပာမိခဲ့ျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ယခုကဲ့သို႔ ႏုတ္ထြက္သြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

"ကြ်န္ေတာ့္စကားအမွားေၾကာင့္ ငလ်င္ေဘးဒဏ္ခံခဲ့ရတဲ့ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းေနျပည္သူေတြ အရမ္းစိတ္ထိခိုက္ကုန္ၾကရပါတယ္။ အဲဒီစကားအမွားအတြက္လည္း ကြ်န္ေတာ္ ရင္ထဲအသည္းထဲကကို အႏူးအညြတ္ေတာင္းပါတယ္ခင္ဗ်ာ"ဟု မစၥတာ အီမမူရာက ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ထံ ႏုတ္ထြက္စာတင္အျပီး ျပဳလုပ္ေသာ စာနယ္ဇင္းရွင္းလင္းပြဲတြင္ သတင္းစာဆရာမ်ားအားေျပာၾကားပါသည္။

မစၥတာ အီမမူရာ၏ ႏုတ္ထြက္စာကို ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္ မစၥတာ ရွင္ဇိုအာေဘးက လက္ခံခဲ့ျပီး၊ လစ္ဘရယ္ဒီမိုကရက္တစ္ပါတီမွ မစၥတာ မာဆာယိုရွီ ယိုရွင္ႏိုကို သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ဆိုင္ရာ ျပန္လည္ထူေထာင္ေရး၀န္ၾကီးအျဖစ္ အစားထိုးခန္႔အပ္လိုက္ျပီျဖစ္သည္။

PN-002
REF:
Japan's disaster minister resigns after quake gaffe
Source:Xinhua Published: 2017/4/26 14:04:25
The Now News Journal
27.4.2017(Thursday)

No comments:

Powered by Blogger.